Часто употребляемые слова и выражения.
おはよう！ охаё: Доброе утро!
おはようございます。 охаё:годзаимас Доброе утро!
起きなさい。 окинасай Просыпайся.
起きる時間だよ。 окиру дзикан да ё Время вставать.
お寝坊さん。 онэбо:сан Соня.
着替えましょう。 кигаэмасё: Давай переоденемся.
パジャマを脱いで。 падзяма о нуидэ Снимай пижаму.
のびのびして。 нобиноби ситэ Потягушки-потягушки.
手を上げて。 тэ о агэтэ Подними руки.
ばんざいして。 бандзай ситэ Подними руки.
一人でできる？ х(и)тори дэ дэкиру Можешь сам/сама?
パジャマをたたみなさい。падзяма о татаминасай Сложи / сверни пижаму.
着替えさせてあげましょうか。 кигаэсасэтэ агэмасё:ка Давай я тебя переодену.
今日は何を着ようか。 кё: ва нани о киё: ка Что наденем сегодня?
自分で選ぶ? дзибун дэ эрабу Сам/сама выберешь?
歯磨きをしておいで。 хамигаки о ситэ оидэ Иди почисть зубы.
うがいをして。 угаи о ситэ Прополоскай рот.
むしバイ菌が来ないようによくゴシゴシしてね。Мусибайкин га конай ё:ни ёку госигоси ситэ нэ. Чтобы не было противного кариеса, хорошо чисть зубки.
朝ごはんができたよ。 асагохан га дэкита ё: Завтрак готов.
ごはんだよ。 гохан да ё: Иди завтракать.
頂きます。 итадакимас(у) Приятного аппетита
(говорят про себя, досл. «я приступаю к еде»)
ごちそう様でした。 готисо: сама дэсита Спасибо (за угощение)
Источник: http://ttanka.livejournal.com
